보도자료 - 보도자료 - 알림소식 - 중소벤처기업부

본문 바로가기

보도자료

공유하기

중소벤처기업부, KT와 손잡고 전통시장 디지털 전환 지원

보도자료- 담당부서,등록일,조회수,작성자,첨부파일,내용 항목을 나타내는 표입니다.
담당부서	전통시장육성과	등록일	2022.09.05	조회	786	작성자	장수환
담당부서	전통시장육성과
등록일	2022.09.05
조회	786
작성자	장수환
첨부파일	hwpx 파일 220905_중소벤처기업부_KT_전통시장_디지털_전환_촉진_상생협약_체결(전통시장육성과).hwpx [128.41 KB] 바로보기 내려받기 PDF 파일 220905_중소벤처기업부_KT_전통시장_디지털_전환_촉진_상생협약_체결(전통시장육성과).pdf [343.18 KB] 바로보기 내려받기
중소벤처기업부, KT와 손잡고 전통시장 디지털 전환 지원 - 중소벤처기업부, 동반성장위원회, KT, 전국상인연합회 업무 협약 체결 - □ 전통시장 디지털 전환 촉진을 위해 중소벤처기업부, 동반성장위원회, KT, 전국상인연합회 4개 기관 상생협약 체결 □ 중소벤처기업부 이영 장관, 서울 광장시장 찾아 추석 맞이 장보기 및 사회복지 시설 기부 물품 전달 중소벤처기업부(장관 이영)와 KT(대표이사 구현모)가 전통시장 디지털 전환 촉진을 위해 손을 맞잡았다.<br />  <br /> 중소벤처기업부와 KT, 동반성장위원회(위원장 오영교), 전국상인연합회(회장 정동식)는 9월 5일(월) 상생 협약을 맺고, 코로나19로 촉발된 비대면 거래 확산이라는 유통 환경변화에 전통시장도 디지털 전환으로 대응할 수 있도록 협력한다.<br />  <br /> 이번 협약으로 중소벤처기업부가 지난 8월 25일(목) 제6차 비상경제민생회의에서 발표한 ‘새정부 소상공인․자영업 대책’ 중 하나인, 민간 협업을 통한 행복한 지역(로컬)상권 조성 전략의 첫 단추를 끼운 것이다.<br />  <br /> 협약 주요 내용을 살펴보면, 디지털 기기(디바이스) 사용에 어려움을 겪는 상인들을 대상으로 디지털 교육을 진행해 온라인 거래터(플랫폼) 입점 및 사용을 돕고,<br />  <br /> 전통시장 내 무료 와이파이 구역(WiFi Zone) 도입, 노후 통신망 정리를 지원하여 고객 유입을 도모한다.<br /> 또한 지난 8월 29일(월) 신규 발행한 카드형 온누리상품권이 다양한 결제 체제(플랫폼)에서 사용될 수 있도록 전통시장 디지털 전환을 위한 민관 협의체를 운영하는 등 타 기관과 기술적, 정책적 협력 범위도 확대해 나갈 계획이다.<br />  <br /> 중소벤처기업부 이영 장관은 이날 인사말을 통해 “비대면 거래의 핵심은 디지털화이고 전통시장 디지털 전환은 선택이 아닌 필수로, 정부는 전통시장의 디지털 전환을 국정과제 1번에 반영하여 다양한 지원책을 마련하고 있다”며,<br />  <br /> “오늘 협약식은 초 연결성으로 상징되는 ‘4차 산업혁명 시대’를 맞아 지역 상권 기반인 전통시장과 국가 정보 통신망의 근간인 KT를 연결하는 매우 뜻깊은 자리로, 이 협약이 우리 동네 상인들을 혁신형 기업가로 육성할 수 있는 계기가 되기를 희망한다”고 밝혔다.<br />  <br /> 한편 이영 장관은 상생 협약식 참석에 앞서, 서울 광장시장을 찾아 추석대목 손님맞이로 분주한 상인들을 격려하고, 과일, 한과, 채소 등을 직접 구입하며, 전통시장에서 진행되고 있는 ‘7일간의 동행축제’ 데일리 행사(이벤트)도 참가했다.<br />  <br /> 그리고 이날 구입한 상품들은 대전의 한 보육원에 기부할 예정이다.<br />  <br /> 이영 장관은 그 뒤 이어진 광장시장 상인과의 간담회에서 “지난 8월 집중호우로 피해를 본 전통시장 대다수가 추석 전에 복구를 완료해 다행이다”며,<br />  <br /> “다시 한번 피해 상인들에게 위로의 말씀을 전하고, 이분들이 하루빨리 정상적으로 영업할 수 있도록 지원에 최선을 다할 것이다”라고 밝혔다.<br />   <table> <tbody> <tr> <td style="width: 612px; height: 32px;">※ 행사 사진은 14시경 배포 예정입니다. 취재에 참고해 주시기 바랍니다.</td> </tr> </tbody> </table>  <br />  <br /> <img alt="사각형입니다." height="35" src="data:image/png;base64,R0lGODlhWAExAPAAAP///wAAACH5BAAAAAAALAAAAABYATEAAAKehI+py+0Po5y02ouz3rz7D4biSJbmiabqyrbuC8fyTNf2jef6zvf+DwwKh8Si8YhMKpfMpvMJjUqn1Kr1is1qt9yu9wsOi8fksvmMTqvX7Lb7DY/L5/S6/Y7P6/f8vv8PGCg4SFhoeIiYqLjI2Oj4CBkpOUlZaXmJmam5ydnp+QkaKjpKWmp6ipqqusra6voKGys7S1tre4ubq7uLUQAAOw==" width="256" /> <table> <tbody> <tr> <td style="width: 77px; height: 40px;">붙임 1</td> <td style="width: 23px; height: 40px;"> </td> <td style="width: 537px; height: 40px;">전통시장 디지털 전환 촉진을 위한 KT 상생협약식</td> </tr> </tbody> </table>  <br /> □ 목적<br />  <br /> ◦IT 대기업과 협력해 전통시장 및 상점가의 디지털 전환을 촉진하고 상생 프로그램 운영을 통해 상인 자생력 강화 도모<br />  <br /> □ 행사 개요<br />  <br /> ◦ (일시) ‘22. 9. 5(월) 14:00 ~ 14:30<br />  <br /> ◦ (장소) 노보텔 엠베서더 서울 동대문호텔 * 서울시 중구 을지로 소재<br />  <br /> ◦ (참석) 중소벤처기업부 장관, 동반성장위원장, KT 대표이사, 전국상인연합회 회장<br />  <br /> * 배석 : (중소벤처기업부) 소상공인정책실장, (동반성장위원회) 운영국장,<br /> (KT) 경영기획부문장 등 사장단 4명, (전국상인연합회) 수석부회장 등 부회장단 3명<br />  <br /> ◦(주요내용) ①KT 상생협약식, ②상생협력 추진 방안 발표(동반성장위원회), ③전통시장 디지털 전환 시연(KT)<br />   <table> <tbody> <tr> <td style="width: 597px; height: 79px;">< KT 상생협약 주요 내용 ><br />  <br /> 󰋻전통시장 무료 WIFI Zone 구축 󰋻시장 내 노후 통신망 정비<br /> 󰋻DX(디지털전환) 서비스 보급 󰋻전통시장 상인 디지털 교육</td> </tr> </tbody> </table>  <br />  <br />  <br /> □ 세부 일정(안) ※ 전체 공개<br />   <table> <tbody> <tr> <td colspan="2" style="width: 208px; height: 29px;">시간</td> <td style="width: 354px; height: 29px;">내용</td> <td style="width: 74px; height: 29px;">비고</td> </tr> <tr> <td style="width: 160px; height: 33px;">13:50 ~ 14:00</td> <td style="width: 48px; height: 33px;">(‘10)</td> <td style="width: 354px; height: 33px;">▪ 사전 환담</td> <td style="width: 74px; height: 33px;">협약기관</td> </tr> <tr> <td style="width: 160px; height: 56px;">14:00 ~ 14:12</td> <td style="width: 48px; height: 56px;">(`12)</td> <td style="width: 354px; height: 56px;">▪ 인사말<br /> * 중소벤처기업부 장관 → 동반성장위원장 → KT 대표이사 → 전국상인연합회장</td> <td style="width: 74px; height: 56px;"> </td> </tr> <tr> <td style="width: 160px; height: 37px;">14:12 ~ 14:22</td> <td style="width: 48px; height: 37px;">(`10)</td> <td style="width: 354px; height: 37px;">▪ 대기업-전통시장 상생협력 추진방안 발표</td> <td style="width: 74px; height: 37px;">동반성장<br /> 위원회</td> </tr> <tr> <td style="width: 160px; height: 33px;">14:22 ~ 14:30</td> <td style="width: 48px; height: 33px;">(`8)</td> <td style="width: 354px; height: 33px;">▪ 협약서 서명 및 기념 촬영</td> <td style="width: 74px; height: 33px;"> </td> </tr> </tbody> </table>  <br />   <table> <tbody> <tr> <td style="width: 77px; height: 40px;">붙임 2</td> <td style="width: 23px; height: 40px;"> </td> <td style="width: 537px; height: 40px;">광장시장 현장방문</td> </tr> </tbody> </table>  <br /> □ 방문 개요<br />  <br /> ◦(목적) `7일간의 동행축제`와 추석을 맞아 전통시장 장보기를 통한 축제 분위기 고조 및 나눔 행정 실천<br />  <br /> ◦(일시) ‘22. 9. 5(월), 12:00~13:30<br />  <br /> ◦(장소) 서울시 종로구 소재 광장시장<br />  <br /> ◦(참석) 중소벤처기업부 장관, 중기중앙회장, 소상공인정책실장, 서울청장, 공단 부이사장, 광장시장․종로광장전통시장․서울중부시장 상인회장 등<br />  <br /> ◦(주요일정) ①장보기, ②전통시장 동행축제 체험, ③상인 격려(오찬 간담회 포함), ④사회복지시설 기부(대전 후생학원) 등<br />  <br />  <br />  <br /> □ 방문일정<br />   <table> <tbody> <tr> <td colspan="2" style="width: 167px; height: 34px;">시 간</td> <td style="width: 313px; height: 34px;">내 용</td> <td style="width: 143px; height: 34px;">비 고</td> </tr> <tr> <td style="width: 123px; height: 45px;">12:00~12:05</td> <td style="width: 44px; height: 45px;">(5분)</td> <td style="width: 313px; height: 45px;">인사 및 시장이동</td> <td style="width: 143px; height: 45px;"> </td> </tr> <tr> <td style="width: 123px; height: 56px;">12:05~12:10</td> <td style="width: 44px; height: 56px;">(5분)</td> <td style="width: 313px; height: 56px;">전통시장 물품 전달식</td> <td style="width: 143px; height: 56px;">장관, 중기중앙회장</td> </tr> <tr> <td style="width: 123px; height: 56px;">12:10~12:40</td> <td style="width: 44px; height: 56px;">(30분)</td> <td style="width: 313px; height: 56px;">전통시장 장보기 및 상인 격려</td> <td style="width: 143px; height: 56px;">식료품, 청과 등</td> </tr> <tr> <td style="width: 123px; height: 56px;">12:40~13:10</td> <td style="width: 44px; height: 56px;">(30분)</td> <td style="width: 313px; height: 56px;">오찬 간담회</td> <td style="width: 143px; height: 56px;">박가네육회</td> </tr> <tr> <td style="width: 123px; height: 56px;">13:10~13:25</td> <td style="width: 44px; height: 56px;">(15분)</td> <td style="width: 313px; height: 56px;">상인 격려 및 현장 시찰</td> <td style="width: 143px; height: 56px;">한복체험센터 방문</td> </tr> </tbody> </table> <div data-hjsonver="1.0" data-jsonlen="176235" id="hwpEditorBoardContent"> </div> 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면 전통시장육성과 장수환 에게 연락주시기 바랍니다.

열람하신 정보에 대해 만족하십니까?